[AI번역]＜R18＞비천의 아스카 ～이세계의 소녀에게 최강 보구를 준 결과～ １~3

“카시와기 유토”가 사후에 도착한 세계는,

용사가 있고 마법도 존재하는 판타지 세계.

게다가 그 세계에서 그는 “신역의 보구를 자유롭게 창조하는 능력”

이라는 압도적인 능력을 갖게 되었다.

다만, 귀중한 능력을 얻은 것은 좋지만, 눈에 띄고 싶지 않은 유토.

그러던 중, 그는 우연한 계기로

신출내기 여검사 “아스카”를 그 능력으로 구해 버린다.

아스카에게 큰 빚을 지게 된 그는, 솔직한 아스카에게 호감을 품게 되어

“내 보구 제작 능력으로 아스카를 최강의 여용사로 만들어 주겠다!”고 결심한다.

이렇게 두 사람의 기묘한 공동 생활이 막을 올린다.

뒤에서 조력하는 것을 선호하는 만능 크래프터와 용사를 꿈꾸는 여검사가 펼치는,

두 사람이 한 팀이 되어 나아가는 이세계 성공 스토리!

“카시와기 유토”가 사후에 도착한 세계는,

용사가 있고 마법도 존재하는 판타지 세계.

게다가 그 세계에서 그는 “신역의 보구를 자유롭게 창조하는 능력”

이라는 압도적인 능력을 갖게 되었다.

다만, 귀중한 능력을 얻은 것은 좋지만, 눈에 띄고 싶지 않은 유토.

그러던 중, 그는 우연한 계기로

신출내기 여검사 “아스카”를 그 능력으로 구해 버린다.

아스카에게 큰 빚을 지게 된 그는, 솔직한 아스카에게 호감을 품게 되어

“내 보구 제작 능력으로 아스카를 최강의 여용사로 만들어 주겠다!”고 결심한다.

이렇게 두 사람의 기묘한 공동 생활이 막을 올린다.

뒤에서 조력하는 것을 선호하는 만능 크래프터와 용사를 꿈꾸는 여검사가 펼치는,

두 사람이 한 팀이 되어 나아가는 이세계 성공 스토리!